contemptible
5 occurrences across 4 Arabic/Persian roots
ح- ق- ر (ḥ-q-r) — most contemptible; insignificant; lowness
“contemptible” accounts for
2 of
6 occurrences of this root
(33%)
(ḥ-q-r) — most contemptible; insignificant; lowness
“contemptible” accounts for 2 of 6 occurrences of this root (33%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
ص- غ- ر (ṣ-gh-r) — small; children; the young
“contemptible” accounts for
1 of
9 occurrences of this root
(11%)
(ṣ-gh-r) — small; children; the young
“contemptible” accounts for 1 of 9 occurrences of this root (11%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
young 22% lesser 22% small and petty one 11% small 11% low their estate 11% least 11% contemptible 11%
ر- د- د (r-d-d) — rejection; rejected; refutation
“contemptible” accounts for
1 of
44 occurrences of this root
(2%)
(r-d-d) — rejection; rejected; refutation
“contemptible” accounts for 1 of 44 occurrences of this root (2%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
rejected 11% reject 11% refuting 5% wilt thou turn away 2% thou be frustrated 2% they brought against 2% repudiation 2% reprobate 2% repress 2% reprehensible 2% repeat the gaze 2% reject or accept 2% reject and denounce 2% refute 2% refutation 2% outcast among 2% outcast 2% none can put back 2% inflicting 2% he contemplates 2% hath cast away 2% hast inflicted 2% frustrate 2% divert 2% discarded 2% directed towards 2% denunciations 2% denunciation 2% denounced 2% defamations and denials 2% contemptible 2% confuted 2% attacked 2% assail 2% annul 2%
ه- م- ج (h-m-j) — rabble; rabble, ignorant; rabble/lowly
“contemptible” accounts for
1 of
11 occurrences of this root
(9%)
(h-m-j) — rabble; rabble, ignorant; rabble/lowly
“contemptible” accounts for 1 of 11 occurrences of this root (9%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
abject 18% worthless and foolish 9% vain 9% undiscerning 9% small-minded, contemptible 9% mean 9% foolish 9% contemptible 9% blind and ignoble 9% base-born 9%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: