calling aloud

4 occurrences across 2 Arabic/Persian roots

ن- د- و

(n-d-w) — call; caller; call, voice

“calling aloud” accounts for 3 of 47 occurrences of this root (6%)

Forms seen

نادت ×2 النّداء ×1

Translation spectrum for this root

voice 26% call 15% cry 11% crier 6% calling aloud 6% calling 4% will call on thy name 2% voices 2% voice of 2% sweet voice 2% summons 2% ringing 2% proclaim 2% lift up my voice 2% lift up its voice 2% judgment 2% invoke 2% hath cried out 2% cry of the needy 2% cried out 2% calleth 2%

Examples

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §151: نادت: calling aloud gleaningsGWB §28: نادت: calling aloud epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §169: النّداء: calling aloud

ن- د- ي

(n-d-y) — call; called; call, voice

“calling aloud” accounts for 1 of 115 occurrences of this root (1%)

Forms seen

نادَتِ ×1

Translation spectrum for this root

voice 25% call 11% calleth aloud 4% proclaim 3% cry out 3% summoned 3% is calling 3% proclaiming 2% proclaimeth 2% cry 2% crieth out 2% crieth 2% cried 2% calling 2% called 2% will hail 1% who 1% voiceth 1% voiced 1% thy 1% thou didst call 1% thine enthralling call 1% sweet voice 1% sweet call 1% summons 1% summoner raised his voice 1% sighs 1% raised the call 1% raised 1% prayer 1% o 1% i cry out 1% i cry aloud 1% i call unto 1% herald 1% he crieth out, summoning 1% he crieth out 1% divine voice 1% divine herald 1% didst thou call 1% didst supplicate 1% declare 1% crying 1% crieth out to thee 1% cried aloud 1% cried after thee 1% clamor 1% calling aloud saying 1% calling aloud and saying 1% calling aloud 1% calleth 1% call of the 1% aloud 1%

Examples

tablet-of-carmelCarmel §1: نادَتِ: calling aloud

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots:

voice (41) call (20) cry (7) calling (4) calleth aloud (5) proclaim (4) cry out (4) crier (3) summoned (3) is calling (3) proclaiming (2) proclaimeth (2) crieth out (2) crieth (2) cried (2) called (2)