Skip to main content

beneath the canopy

2 occurrences across 2 Arabic/Persian roots

خ- ب- ء
(kh-b-ʾ) — tent

“beneath the canopy” accounts for 1 of 4 occurrences of this root (25%)

Forms seen

خباء ×1

Translation spectrum for this root

tabernacle 50% eyes 25% beneath the canopy 25%

Examples

ESW §254: خباء: beneath the canopy

ق- ب- ب
(q-b-b) — dome; dome/canopy; domes/canopies

“beneath the canopy” accounts for 1 of 6 occurrences of this root (17%)

Forms seen

قِبَابِ ×1

Translation spectrum for this root

canopy 67% canopy of thy mercy 17% beneath the canopy 17%

Examples

P&M §827: قِبَابِ: beneath the canopy

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots:

canopy (4) tabernacle (2)