Skip to main content
CTAI
Committee Translation AI
Models
Research
Translations
Posts
Research
/
Root
/
ي-د (y-d)
ي-د
(y-d)
hand; hands
4 occurrences · 2 English renderings
Word Forms
"يَدُاللّهِ
1 occ
→ “hand”
kitab-i-iqan
KIQ
§147:
"يَدُاللّهِ
:
hand
اَيْديهِمْ."
1 occ
→ “hands”
kitab-i-iqan
KIQ
§147:
اَيْديهِمْ."
:
hands.”
وَبِيَدِهِ
1 occ
→ “hand”
prayers-and-meditations
P&M
§231:
وَبِيَدِهِ
:
In His hand
ید
1 occ
→ (no aligned translation)
gleanings
GWB
§340:
ید
English Renderings
Rendering
Count
%
Forms
hand
2
50%
"يَدُاللّهِ
,
وَبِيَدِهِ
hands
1
25%
اَيْديهِمْ."
Full Concordance
Show all 4 occurrences
kitab-i-iqan
KIQ
§147:
"يَدُاللّهِ
:
hand
prayers-and-meditations
P&M
§231:
وَبِيَدِهِ
:
In His hand
gleanings
GWB
§340:
ید
kitab-i-iqan
KIQ
§147:
اَيْديهِمْ."
:
hands.”
Related Roots
د-س-ت
(d-s-t)
hand; hands; to hand
ی-د-ی
(y-d-y)
hand; hands; in-my-hand
ج-ه-ت
(j-h-t)
direction; reason; directions
د-گ-ر
(d-g-r)
other; other, another; other/another
ي-د-ي
(y-d-y)
hand; hands; by-hand
ی-د
(y-d)
hand
ي-د-و
(y-d-w)
hand; hands
ي-م-ن
(y-m-n)
right; right hand; right-hand