ک-ن-ز (k-n-z)

treasure; treasuries; handmaid/maidservant

7 occurrences · 3 English renderings

Word Forms

کنز 2 occ

→ “treasures”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §189: کنز epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §189: کنز: the treasures

کنوز 2 occ

→ “treasures”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §125: کنوز: the treasures kitab-i-iqanKIQ §103: کنوز: Treasures

کنيز 2 occ

→ “handmaid”

the-hidden-wordsHW §117: کنيز: HANDMAID the-hidden-wordsHW §135: کنيز: HANDMAID

کَنائِزِ 1 occ

→ “depositories”

kitab-i-iqanKIQ §31: کَنائِزِ: depositories

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
treasures	3	43%	کنز , کنوز
handmaid	2	29%	کنيز
depositories	1	14%	کَنائِزِ

Full Concordance

Show all 7 occurrences

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §189: کنز kitab-i-iqanKIQ §103: کنوز: Treasures the-hidden-wordsHW §117: کنيز: HANDMAID epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §189: کنز: the treasures kitab-i-iqanKIQ §31: کَنائِزِ: depositories the-hidden-wordsHW §135: کنيز: HANDMAID epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §125: کنوز: the treasures

Related Roots

خ-ز-ن (kh-z-n) treasury; treasuries; stored ز-خ-ر-ف (z-kh-r-f) ornament; adornment; absurdities ك-ن-ز (k-n-z) treasure; treasures; hoard م-و-ل (m-w-l) wealth; property; wealth, property ج-و-ه-ر (j-w-h-r) essence; essences; jewel z-kh-r-f (z-kh-r-f) treasures; ornament; ornaments ل-ء-ل (l-ʾ-l) pearls; pearl; gems غ-ن-ی (gh-n-y) rich; wealth; independent ك-م-ن (k-m-n) repository; hiding-place; hiding place أ-م-ي (ʾ-m-y) handmaidens; handmaiden; handmaid