ب-غ-ت (b-gh-t)

suddenly; suddenly, unexpectedly

4 occurrences · 3 English renderings

Word Forms

بغتةً 3 occ

→ “sudden”, “is come”

gleaningsGWB §161: بغتةً: all of a sudden the-hidden-wordsHW §152: بغتةً: of a sudden gleaningsGWB §228: بغتةً: is come

بَغْتَةً 1 occ

→ “unheralded”

the-hidden-wordsHW §32: بَغْتَةً: unheralded

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
sudden	2	50%	بغتةً
is come	1	25%	بغتةً
unheralded	1	25%	بَغْتَةً

Full Concordance

Show all 4 occurrences

gleaningsGWB §161: بغتةً: all of a sudden the-hidden-wordsHW §152: بغتةً: of a sudden gleaningsGWB §228: بغتةً: is come the-hidden-wordsHW §32: بَغْتَةً: unheralded

Related Roots

ء-م-د (ʾ-m-d) come; came; not-come ا-ت-ی (ʾ-t-y) come; to come; bring ا-ت-ي (ʾ-t-y) come; came; come, bring أ-ت-ي (ʾ-t-y) come; came; bring ح-ض-ر (ḥ-ḍ-r) presence; present; presence, majesty ظ-ه-ر (ẓ-h-r) manifestation; manifest; appear ا-ی (ʾ-y) come; to come ر-س-ي (r-s-y) reach; reached; to reach, to arrive