Skip to main content
CTAI
Committee Translation AI
Models
Research
Translations
Posts
Research
/
Original
/
فَارْحَمْنِي
فَارْحَمْنِي
5 occurrences in the corpus
Voweled variants
فَارْحَمْنِي
×3
فَارْحَمْنِيْ
×2
ر
-
ح
-
م
(r-ḥ-m)
— mercy; merciful; the Merciful
5
How this form is rendered
have mercy
60%
have mercy, then, upon me
20%
have pity
20%
English Renderings
have mercy
(3)
have mercy, then, upon me
(1)
have pity
(1)
All Occurrences
prayers-and-meditations
P&M
§156:
Have mercy
prayers-and-meditations
P&M
§50:
Have mercy
prayers-and-meditations
P&M
§526:
Have mercy
prayers-and-meditations
P&M
§6:
Have mercy, then, upon me
prayers-and-meditations
P&M
§636:
Have pity