Skip to main content
CTAI
Committee Translation AI
Models
Research
Translations
Posts
Research
/
Original
/
حوریّهٔ
حوریّهٔ
4 occurrences in the corpus
Voweled variants
حوریّهٔ
×1
حوريّة
×1
حورية
×1
حوريّه
×1
ح
-
و
-
ر
(ḥ-w-r)
— maiden; maidens; houris
4
How this form is rendered
maid
50%
maid of heaven
25%
favored damsel
25%
English Renderings
maid
(2)
maid of heaven
(1)
favored damsel
(1)
All Occurrences
gleanings
GWB
§168:
the Maid of Heaven
tablet-of-the-holy-mariner
Mariner
§25:
maid
the-hidden-words
HW
§154:
Maid
tablet-of-the-holy-mariner
Mariner
§41:
favored damsel