move
5 occurrences across 2 Arabic/Persian roots
ح- ر- ك (ḥ-r-k) — move; movement; mover
“move” accounts for
3 of
52 occurrences of this root
(6%)
(ḥ-r-k) — move; movement; mover
“move” accounts for 3 of 52 occurrences of this root (6%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
movement 13% mover 6% move 6% stirred 4% moving 4% were stirred up 2% unmoved 2% tremble 2% thou didst lift 2% stirring up 2% stirring 2% stirred up 2% stirred and trembled 2% stir up 2% standeth 2% she bestirred herself 2% shake 2% set in motion 2% senseless 2% restlessness 2% prime mover 2% moveth 2% moved 2% move and have their being 2% motion 2% may wing 2% may stir me up 2% liveth and moveth 2% lieth at the mercy 2% impair 2% having 2% have set in motion—fingers 2% have raised 2% hath directed 2% hath 2% follow in his way 2% failed to shake 2% conduct 2% comply 2% agitate 2%
ح- ر- ک (ḥ-r-k) — movement; motion; incitement
“move” accounts for
2 of
14 occurrences of this root
(14%)
(ḥ-r-k) — movement; motion; incitement
“move” accounts for 2 of 14 occurrences of this root (14%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
move 14% subservient 7% stirred 7% secret progress 7% moving form of 7% movement 7% motion 7% intrigues 7% incited 7% departure 7% conduct 7% alert 7% active 7%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: