eyes be opened
2 occurrences across 2 Arabic/Persian roots
ن- ب- ه (n-b-h) — awaken; awakening; attentive
“eyes be opened” accounts for
1 of
17 occurrences of this root
(6%)
(n-b-h) — awaken; awakening; attentive
“eyes be opened” accounts for 1 of 17 occurrences of this root (6%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
wake 6% unaware of the truth 6% they will awake 6% stirred me up 6% shake off your slumber 6% roused 6% persist 6% might realize 6% may realize 6% heed 6% give heed 6% failed to realize 6% eyes be opened 6% been wakened 6% be roused 6% awakening 6% awakened 6%
ش- و- ي (sh-w-y) — become; wash; become, be
“eyes be opened” accounts for
1 of
5 occurrences of this root
(20%)
(sh-w-y) — become; wash; become, be
“eyes be opened” accounts for 1 of 5 occurrences of this root (20%)