Skip to main content

customs

4 occurrences across 3 Arabic/Persian roots

ر- س- م
(r-s-m) — custom; customs; trace

“customs” accounts for 2 of 16 occurrences of this root (13%)

Forms seen

رسوم ×2

Translation spectrum for this root

renown 13% designations 13% customs 13% ways 6% trace 6% titles 6% rules 6% recognized standards 6% reality 6% modes of writing 6% endearments 6% different names and titles 6% accepted standards 6%

Examples

KIQ §268: رسوم: customsKIQ §79: رسوم: customs

ا- د- ب
(ʾ-d-b) — manners; courtesy; ceremonial

“customs” accounts for 1 of 6 occurrences of this root (17%)

Forms seen

آداب ×1

Translation spectrum for this root

ways and manners 17% manners 17% customs 17% courtesy 17% conduct 17% ceremonials 17%

Examples

KIQ §268: آداب: customs

أ- د- ب
(ʾ-d-b) — manners; literati; manner

“customs” accounts for 1 of 5 occurrences of this root (20%)

Forms seen

آداب ×1

Translation spectrum for this root

politely 20% manners 20% manner 20% learned 20% customs 20%

Examples

KIQ §162: آداب: customs

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots:

renown (2) designations (2)