Skip to main content
Súriy-i-Qalam (Sura of the Pen) by Bahá’u’lláh — book cover

Súriy-i-Qalam

Sura of the Pen

سورة القلم

Bahá’u’lláh

Arabic 1,970 words Best-Known Work Awaiting Translation

A celebration of the festival of Riḍván, taking the form of a series of apostrophes to His Pen, the denizens of earth and heaven, the concourse of monks, and the Maid of Heaven.

symbolismthe Word of God; influence and centrality ofproclamation to Christians, Manifestation of God speaking in the voice of Divinityproclamation to people of the Bayanmonasticism; asceticism, Word of God the cause of creationtranscendence; unknowability of God

أَنْ يَا قَلَمَ الأَعْلَى فَاشْهَدْ فِي نَفْسِكَ بِأَنَّهُ هُوَ اللّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا المُهَيمِنُ القَيُّومُ * ثُمّْ اشْهَدْ بِذَاتِكَ بِأَنِّي أَنَا اللّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَكُلٌّ خُلِقُوا بِأَمْرِي وَكُلٌّ بِأَمْرِي يَعْمَلُونَ * ثُمَّ اشْهَدْ بِكَيْنُونَتِكَ بِأَنَّ هَذَا لَجَمَال

View original text ↗