Sáqí-Az-Ghayb-i-Baqá
Cupbearer from the Unseen Eternity
ساقى از غيب بقاء
Bahá’u’lláh
Persian 240 words Best-Known Work Awaiting Translation
A brief ode alluding to His messianic secret and calling for purification of heart and commitment to love and sacrifice as conditions of the spiritual journey.
spiritual transformation, Christ; Christianitydivine gracebountyconfirmations; spiritual capacitytranscendence; unknowability of Goddetachment; severance; renunciation; patiencewine as symbol of spiritual transformationmystical themes, Mosaic imagery
ساقی از غیب بقا برقع بر افکن از عذار تا بنوشم خمر باقی از جمال کردگار آنچه در خمخانه داری نشکند صفرای عشق زان شراب معنوی ساقی همی بحری بیار تا که این مستور شیدائی در آید در خروش تا که این مخمور ربانی بر آید زین خمار نار عشقی بر فروز و جمله هستیها بسوز پس قدم بردار و اندر کوی عشاقان گذار تا نگردی فا