Skip to main content
Lawḥ-i-Sayyáḥ (Tablet of the Traveler) by Bahá’u’lláh — book cover

Lawḥ-i-Sayyáḥ

Tablet of the Traveler

لوح (علي) سيّاح

Bahá’u’lláh

Arabic 1,720 words Best-Known Work Awaiting Translation

Declares Bahá’u’lláh’s messianic claim; urges the Bábís to embrace it; relates a mystical journey to different groups of people who, though outwardly pious, were veiled in various ways from recognizing the truth; and foretells His further exile to the ‘vale of Nabíl’, later interpreted as a reference to the city of ‘Akká.

the Word of God; influence and centrality ofspiritual transformationheedlessness and ignorance of the peoplestation of the Manifestation of Godself-concealment of the Manifestation of Godbanishment to; life in ‘Akka

أن يا عليّ فاشهد بأنّي ظهور الله في جبروت البقاء وبطونه في غيب العماء وجمال القِدم في ملكوت البهاء وساذج الرّوح في قمص الأعلى وكلّ خلقوا بأمري ويطوفنّ في حولي وكلّ بأمري لمن العاملين وكلٌّ سجدوا لوجهي وتمسّكوا بذيل عنايتي ولو لن يستشعروا بذلك في أنفسهم في هذا الهيكل البديع قل إنّ هذه لنقطة الّتي منه

View original text ↗