Skip to main content
Lawḥ-i-Pisar-’Amm (Tablet of the Cousin) by Bahá’u’lláh — book cover

Lawḥ-i-Pisar-’Amm

Tablet of the Cousin

لوح پسر عم

Bahá’u’lláh

Persian 1,170 words Best-Known Work Awaiting Translation

Proclamatory tablet taking in part the form of a conversation between the Báb and Bahá’u’lláh; announcing the return of the Báb in the person of Bahá’u’lláh; reproaching the Bábís for their denial; and directing one of the many named recipients to place the tablet, like the shirt of the biblical Joseph, upon his face.

the Word of God; influence and centrality of, Manifestation of God as sunsuffering and imprisonment, Writings and Reported Utterances of Bahá’u’lláh Manifestation of God speaking in the voice of Divinitypower and sovereignty of God; omnipotence of God

ای پسر عم حمد کن خدا را که اين نسبت کبری قطع نشد و سبقت گرفتی از جميع ذوی القربی تا آنکه در سجن اعظم بزيارت جمال قدم فائز شدی * اين فضل را غنيمت شمار چه که باو معادله نميکند آنچه در آسمان و زمين خلق شده * بحول و قوّه رحمانی و اذن و اجازه الهی بوطن راجع شو و بذکر دوست ذاکر باش بايد بشأنی رفتار نمائی

View original text ↗